à emporter se rend à Paris

Take

Take

Flying Dutchman
|K3| Member
Since Sarg is back, (and stevo)

Bonjour les amis,
Je vais à Paris pour 3 jours et n'ai aucune idée si il ya internet. Je ferai aussi peu utilisé. Je vais partir tôt et de revenir vendredi soir.

la paix.
 
Last edited:
He said that he goes to Paris for three days... he dont know if he could have a connection. He leave soon and back friday night.

I dont even understand what is the "Je ferai aussi peu utilisé"...its french but...huh!
 
TakeAway said:
Since Sarg is back,

Bonjour les amis,
Je vais à Paris pour 3 jours et n'ai aucune idée si il ya internet. Je ferai aussi peu utilisé. Je vais partir tôt et de revenir vendredi soir.

la paix.
Click to expand...

wtf is n'ai? lol I think you mean J'ai aucune idée si il y a de l'internet ou je vais etre. I think he mean for the seconde phrase Je n'utilisera pas beaucoup d'internet pendant mon voyage.

by the way Sarg isnt the only french guy here lol thats my first language :)
 
alors ça va, bonne chance take. et j´espere que tu vas bien t´amuser.

PS: Je suis secretment amoureux de toi. ;)
 
Stevo, "je n'ai pas" is the correct grammar form to "j'ai pas"..."n' " is simply here to show the negation ;)

he should have said " Je vais à Paris pour 3 jours et n'ai aucune idée quant à savoir si je disposerai d'une connection internet." But i'm agree its a frog eater form :P
 
french.
i should have taken french 1 instead of spanish 1 last year.
LOL.
ther are no spanish-speaking people on this fking forum.
 
Sargass said:
Stevo, "je n'ai pas" is the correct grammar form to "j'ai pas"..."n' " is simply here to show the negation ;)

he should have said " Je vais à Paris pour 3 jours et n'ai aucune idée quant à savoir si je disposerai d'une connection internet." But i'm agree its a frog eater form :P
Click to expand...

We must have different french, I speak french every day at home, went to french school my whole life, ai is a verbe from avoir. So that means you need J' is in front of it look in your besherelle lol never seen someone use a verb like that lol I would say Je vais a Paris pour 3 jours, j'ai aucune idee si je disposerai d'une connection d'internet. its possible our french are different
 
let me just tell you I have no fucking idea what you guys are posting in French :confused:
so i took my time to translated everyones post that is in French!
Take: Bonjour les amis,
Je vais à Paris pour 3 jours et n'ai aucune idée si il ya internet. Je ferai aussi peu utilisé. Je vais partir tôt et de revenir vendredi soir. la paix.
(Hello friends, I go to Paris for 3 days and have no idea if there is internet. I will do as little used. I'll leave early and return Friday evening.
peace.)
Stevo: J'ai aucune idée si il y a de l'internet ou je vais etre[1] Je n'utilise pas beaucoup d'internet pendant mon voyage.[2]
(I have no idea if there is internet or I'll be [1] I do not use much of the Internet during my trip.[2])
Felon:je ne comprenne pas.(je ne comprenne pas.)

---------- Post added at 08:02 PM ---------- Previous post was at 07:58 PM ----------

好运拿！你会发现在巴黎的爱吗？
任何谁，再见母亲该死的油封吸吉普赛！
jks的！玩得开心！
 
stevo said:
We must have different french, I speak french every day at home, went to french school my whole life, ai is a verbe from avoir. So that means you need J' is in front of it look in your besherelle lol never seen someone use a verb like that lol I would say Je vais a Paris pour 3 jours, j'ai aucune idee si je disposerai d'une connection d'internet. its possible our french are different
Click to expand...

Of course they are different...thats why french is a complexe langage :D Speaking and writting are so different in french. If u still are in school, ask one of your french teacher...im curious to see who's right ;)
 
Unfortunately i'm at an English college now haha we prob have different french accents also :)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top